瓜地馬拉能源礦業部（Ministero de Energía y Minas-MEM）通過美國石油公司（US Oil）在瓜國北部北碇省（Petén）之石油開採權，US Oil Guatemala公司並授予City Petén公司49%股權。 上述兩公司將合作在北碇 省建一油井勘探、開採石油及碳氫化合物。 新聞來源：駐瓜地馬拉大使館經濟參事處